Hotel Brise Marine - Formulaire

Nom de famille / Familly name :*

Prénom / First name :

Nombre de personne(s) / Number of people :*

Nombre de chambre(s) / Number of room(s) :

Date arrivée [j/m/a] / Check-in [d/m/y] :*

Date départ [j/m/a] / Check-out [d/m/y] :*

Nombre de nuit(s) / Number of night(s) :*

Heure d'arrivée / Arrival time :*

14h - 21h / 2:00pm - 9:00pm Nuit / Night

Je vous donne l'autorisation de prélever les arrhes demandées sur ma carte de crédit.
I give you authorization to take asked deposit on my credit card.

Visa Master Amex

Nom du propriétaire de la carte de crédit / Cardholder name :

Numéro de la carte de crédit / Credit card number :*

Date d'expiration [m/a] / Expiration date [m/y] :*

Numéro de contrôle / Last three digits at the back of the card:*

Email :*

Email Confirmation :*

Tel :

Fax :

Adresse / Adress :

Pays / Country :

Observations :

* Police d'annulation 2021 :

Moins d’une semaine avant la date d’arrivée: les arrhes ne sont pas remboursées.
Plus d’une semaine avant la date d’arrivée: les arrhes sont restituées intégralement.
Les arrhes ne sont pas déduites si le séjour convenu est écourté.

* Cancellation Policy 2021 :

If you cancel less than a week before arrival we don't refund deposit.
If you cancel more than a week before arrival we refund deposit.
Deposit is not deduct if the stay is cut short.

Les formulaires présents sur les sites internet de l’hôtel Brise Marine**, sis 58 avenue Jean Memoz 06230 Saint Jean Cap Ferrat, recueillent des données clients (coordonnées clients et/ou inform ations de cartes de crédit) dans le but d’effectuer des réservations.

Ces données sont conservées :
-Au format papier pendant l’année en cours + un an.
-Au format numérique pendant l’année en cours + quatre ans.
-Dans un lieu sécurisé.

Seule la direction a accès à ces informations.

The forms on the websites of Hotel Brise Marine**, located at 58 avenue Jean Memoz 06230 Saint Jean Cap Ferrat, collect customer data (customer contact details and/or credit card information) in order to make reservations.

These data are stored:
-In paper format during the current + one year.
-In digital format during the current year + four years.
-In a secure place

Only management has access to these informations

* informations obligatoires / Compulsary information
**www.hotel-brisemarine.com / www.brisemarine.info

Réservation / Booking